亞克系統亞洲(ARC SYSTEM WORKS ASIA)宣布，Rocket Panda Games公司的新作《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版於今日上市，並舉辦慶祝上市活動。
《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》是將2013年上市的《Phantom Breaker: Battle Grounds》完全重製版的作品。而亞克系統亞洲負責製作亞洲區在地化版本。
使用Unreal Engine 5完全重製的《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》不僅強化了前作的視覺效果，還升級了包含改善遊戲系統及加入新功能等所有人氣內容的「Ultimate」版本，希望能展現像跨平臺＆最多8人多人連線遊戲等創新的橫向動作遊戲的真正價值。
《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》已經可在Nintendo Switch™、PlayStation®4、PlayStation®5、Steam®、Xbox Series X|S、Xbox One、Epic Game Store平臺中遊玩。本作的中文實體盒裝版（PlayStation®5、Nintendo Switch™）也開始販售。
■《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版慶祝上市活動
為慶祝《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版上市，從今天起舉辦抽獎活動。公開上傳購買認證照或是遊玩遊戲的畫面並留下關於本作的感想，就有機會得到「魅影破壞者壓克力旋轉立牌」。
抽獎活動詳情如下。
● 活動時間：2025 年 4 月 17 日（四）起至 2025 年 5 月 6 日（二）
● 活動獎品：魅影破壞者壓克力旋轉立牌（預計將抽出5名）
● 活動參與辦法：
1. 點擊 亞克系統亞洲 粉絲專頁讚。
2. 公開分享該活動貼文。
3. 將《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版購買認證照公開上傳至自己的「個人Facebook」動態，寫下對本作的感想，同時標籤 #魅影破壞者 #中文版
※參加活動前請詳閱活動辦法。
※購買認證照可上傳購買之遊戲軟體照、能夠證明購買的照片等，請勿使用非本人的圖片參與活動，經主辦單位發現或經第三人檢舉，則主辦單位有權取消使用者之參與、得獎資格，主辦單位不另行通知。
※購買認證照請公開上傳到「自己的Facebook上」，若未上傳到自己的Facebook視同未參加活動。
※請勿以人頭帳號、分身假帳號重複留言，若使用者以人頭等假帳號或電腦駭客程式等不正當之手段參與活動，經主辦單位發現或經第三人檢舉，則主辦單位有權取消使用者之參與、得獎資格，主辦單位不另行通知。
● 官方Facebook粉絲專頁貼文：
● 公布得獎者：預計 2025 年 5 月 9 日（五）於亞克系統亞洲官方社群媒體公布。
■《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文實體盒裝版現正販售中！
PlayStation®5、Nintendo Switch平臺的《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文實體盒裝版現正熱烈販售中，共有一般版、特別版，以及隨附模型的模型特別版共三種版本。
●《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》模型特別版
《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》模型特別版內容除了有遊戲本體及特別版特製收納盒之外、還有包含了各種美術插圖、角色設定等共56頁的美術設定集以及收錄44首遊戲樂曲的原聲帶。另外，還有為了慶祝《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》上市特別製作的「美琴」特製公仔模型「Mikoto Nishina-PBBG Ultimate ver.」。
▶《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》模型特別版內容
- 《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版遊戲軟體
- 特別版特製收納盒
- 魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate美術設定集（56p）
- 魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate原聲帶（2CD、44首）
- 限量「美琴」公仔模型「Mikoto Nishina-PBBG Ultimate ver.」
※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate」模型特別版數量有限，售完為止。
※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate美術設定集」為56頁（包含封面），總頁數有可能會變更。
※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate 原聲帶」收錄了44首遊戲樂曲，樂曲數量可能會變更。
※ 圖片為參考用樣品，實體商品設計可能會有所不同。
●《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》特別版
▶《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》特別版內容
- 《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版遊戲軟體
- 特別版特製收納盒
- 魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate美術設定集（56p）
- 魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate原聲帶（2CD、44首）
※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate」特別版數量有限，售完為止。
※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate美術設定集」為56頁（包含封面），總頁數有可能會變更。
※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate 原聲帶」收錄了44首遊戲樂曲，樂曲數量可能會變更。
※ 圖片為參考用樣品，實體商品設計可能會有所不同。
■《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》遊戲介紹
－故事
神秘男子魅影為了奪回自己被封印的黑暗力量而秘密行動著。他把被稱為「F.A」（Fu-mension Artifacts）的古老武器送給具有特殊能力的年輕人們，並承諾實現勝利者的願望誘導她們互相戰鬥。然而，每次在戰鬥中使用F.A武器時，都會在平行世界之間撞擊引起時空扭曲，這裂縫最終將使他的力量得以解除封印。
維護世界免受魅影侵害的破邪一族的九紋家長女「稚」與他的夥伴「美琴」試圖阻止魅影的計畫。然而，在另一個世界線中，魅影成功逃脫並綁架了稚的妹妹「薙」。「稚」與「美琴」以及立志成為正義夥伴的「唯月」與擺脫魅影誘惑的忍者「柚葉」的加入，一起踏上營救薙並阻止魅影的邪惡計劃之路。
■《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》遊戲前導影片
VIDEO
－主要特色
· 進一步升級的遊戲玩法： 使用Unreal Engine 5 將遊戲完全重製，讓打擊感更順暢，也能欣賞更加華麗的特殊攻擊。
· 線上協力＆多人對戰遊玩： 支援最多４人本地遊玩，能與朋友一起組隊進行遊戲。也支援線上跨平台挑戰來自世界各地的戰士，最多８人遊玩。
· 可遊玩敵人角色： 可以扮演《Phantom Breaker: Battle Grounds》的街機模式中戰鬥風格與能力都相當獨特的強敵來進行戰鬥。
· 全新混音樂曲與原版樂曲： 玩家能在「Phantom Breaker」系列作中登場的仁科美琴、稚、唯月、柚葉所組成的J－Rock女樂團「Phantom Breakers」所作曲的全新混音樂曲以及《Phantom Breaker: Battle Grounds》系列的原版樂曲中選擇想要的版本。
■ 《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版遊戲畫面
遊戲名稱
《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》
發售日
現正販售中
平臺
Nintendo Switch™、PlayStation®4、PlayStation®5、Steam®、Xbox Series X|S、Xbox One、Epic Game Store
（實體盒裝版：PlayStation®5、Nintendo Switch™）
遊戲類型
多人遊玩2D橫向捲軸動作遊戲
遊戲人數
本地遊玩：最多4人
線上協力遊玩：最多6人
線上對戰遊玩：最多8人
※ 支援多人跨平臺連線遊玩。
※ 若 Nintendo Switch™ 玩家為線上多人遊戲的房主，可同時遊玩人數最多為 4 人。
語言
語音：日文、英文
字幕：繁體中文、簡體中文、韓文、日文、英文、法文、德文、西班牙文、葡萄牙文、義大利文
版權標誌
© MMXXV Rocket Panda Games, Inc. ©MAGES./NITRO PLUS. Published by ARC SYSTEM WORKS
About the Phantom Breaker Franchise
The Phantom Breaker series started out as a 2D fighting game in 2011, developed by 5pb / MAGES, and the beat-'em-up spin-off “Phantom Breaker: Battle Grounds” was published in 2013 by 5pb / MAGES. In March 2022, Rocket Panda Games released Phantom Breaker: Omnia, featuring two guest characters, Kurisu Makise from Steins;Gate and Rimi Sakihata from Chaos;Head, as well as two brand new characters created specifically for “Phantom Breaker: Omnia.” In June 2022, Rocket Panda Games acquired the Phantom Breaker IP and is committed to maximizing the series’ potential for fans around the world.
About Rocket Panda Games
Yeah, we're new, but our team has been around the game industry block. We're gamers and we're fans, and we want the same things you do: cool games, more options, and a better gaming experience. We're in the business of fun!
