釣魚模擬遊戲《戶外釣魚：夏日時光》中文版確定於10月31日上市！ 公開預售相關資訊！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布， Natsume Inc.所開發的釣魚遊戲「Reel Fishing」系列最新作《戶外釣魚：夏日時光》中文版確定於10月31日（四）在PlayStation®４、PlayStation®5、Nintendo Switch™、Steam®上市，並公開了中文實體盒裝版(PlayStation®5、Nintendo Switch™)預購特典相關資訊。《戶外釣魚：夏日時光》是「Reel Fishing」系列以登陸於PlayStation®平臺以來，20多年來備受喜愛的暢銷釣魚冒險遊戲。也是繼2020年6月亞克系統亞洲分店推出的《戶外釣魚：公路旅行冒險》中文實體盒裝版及數位下載版後的第16部系列作品。玩家可以在14處不同風格的釣場捕獲到高達40多種魚類，並製作50多種漁具（釣魚工具）來挑戰捕獲最稀有的魚類。另外，也能培養三個性格和能力不同的主角，除了能遊玩像是將捕獲的魚放入魚缸觀察等單純的釣魚模擬體驗，還具備了冒險、RPG元素，與以往清一色機台遊戲類型的釣魚遊戲不同，可以感受到全新的樂趣。《戶外釣魚：夏日時光》中文版將於10月31日 （四）在Nintendo Switch™、PlayStation®4、PlayStation®5、Steam®平臺推出。■ PlayStation®5, Nintendo Switch™《戶外釣魚：夏日時光》中文實體盒裝版預售資訊PlayStation®5、Nintendo Switch™《戶外釣魚：夏日時光》中文實體盒裝版目前正於各遊戲店家的實體及網路商店進行預售。預購特典將送出限量「戶外釣魚：夏日時光原創徽章兩種套組」。● 中文實體盒裝版預購特典「原創徽章兩種套組」※ 預購特典「原創徽章兩種套組」是兩款約直徑58mm的徽章。※ 預購特典數量有限，送完為止。※ 該圖片為示意圖，設計之後可能會變更。■《戶外釣魚：夏日時光》遊戲介紹●《戶外釣魚：夏日時光》中文版前導影片● 從山谷到海洋，14個多樣化的釣魚場所從美麗的溪流到神祕的大海，可以在14處不同風格的釣場，捕獲超過40種的魚類！● 製作多達50種以上的漁具，來瞄準大魚並捕獲它吧！可製作和升級包括釣竿、路亞、捲線器等50種以上漁具，通過釣魚獲取的新素材製作更好的釣魚工具，挑戰釣到最稀有的魚！● 培養具有不同專長及個性的主角三人幫，一起體驗夏季釣魚的樂趣吧！三位主角各有釣魚、手工藝、烹飪等不同的專長。透過進行日常、任務、故事等多種內容來提高能力，學習強化專長的技能等。不僅可以體驗模擬釣魚的樂趣，更兼具冒險和RPG的要素。● 在夏季度假村遇到的神祕男孩的真實身份是？與夏季釣魚一起展開的冒險故事展開夏季釣魚旅行的主角一行人到達了度假地，在那裡他們遇到了具有神祕氛圍的少年，並以幫助他為目標而行動。 究竟神祕少年的真實身份和他的願望是……？※ 全部遊戲畫面皆為開發中畫面。 遊戲名稱 戶外釣魚：夏日時光 發售日 預計2024年 10月 31日（四）上市 平臺 數位下載版PlayStation®4、PlayStation®5、Nintendo Switch™、Steam®實體盒裝版PlayStation®5、Nintendo Switch™ 遊戲類型 釣魚模擬 遊玩人數 1人 語言 字幕：繁體中文、簡體中文、韓文、日文、英文 版權標誌 Reel Fishing is a registered trademark of Natsume Inc. ©2024 Natsume Inc. ©2024 Tachyon Inc. All Rights Reserved.Published by ARC SYSTEM WORKS

《通靈戰士 幽靈艦隊與消失的英雄》中文版將於2025年春季上市！戰鬥系統介紹

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，Nippon Ichi Software, Inc.的《通靈戰士 幽靈艦隊與消失的英雄》PlayStation®4、PlayStation®5、Nintendo Switch™中文版將於 2025 年春季上市，並公開戰鬥系統資訊。■《通靈戰士 幽靈艦隊與消失的英雄》遊戲系統介紹● 故事概要在一個幾乎被海洋覆蓋，有著許多大大小小島嶼的世界「伊沃瓦爾」中，能看到死者幽靈（Phantom）的少女「瑪洛妮」與她的夥伴幽靈「亞修」一起環遊各島嶼，為人們實現願望。然而某天，因兇殘的幽靈艦隊襲擊了他們，導致發生了彼此分離的悲劇。瑪洛妮漂流到一個偏僻的島嶼，並遇見了另一位幽靈少女「雅普莉可」。雅普莉可的父親曾是擊敗幽靈艦隊的海盜團的船長，但如今下落不明。於是，瑪洛妮向希望與父親重逢的雅普莉可要求共同合作。「雅普莉可，拜託妳，和我一起戰鬥吧！」為了與彼此重視的人重逢，她們決定攜手合作來復興海盜團。 ● 登場角色- 亞修 (CV. SHIMONO HIRO)死後依然陪伴在瑪洛妮身邊的幽靈少年 - 瑪洛妮 (CV. KAORI MIZUHASHI)與死者的靈魂 「幽靈」交流的少女 - 雅普莉可 (CV. Toda Megumi)希望與父親重逢的孤獨幽靈少女 - 盧安 (CV. OHKUBO SO)冷嘲熱諷的副船長 - 海娜 (CV. Sarah Emi Bridcutt)以惡女聞名的女王的亡靈 - 尤爾米 (CV. TERAI RAN)操控災害的惡靈少年 - 梅菲爾 (CV. SAKURAI TOMO)追求浪漫的女海盜● 遊戲的流程在本作中，將透過事件部分描繪瑪洛妮他們的冒險故事，為了進行事件，玩家需要在據點部分進行角色培養和戰鬥準備，然後在戰鬥部分召喚培養好的夥伴到場景中進行戰鬥。這三個部分將不斷重複，推進遊戲的進行。● 戰鬥的流程- STEP 1：檢視場景吧！戰鬥開始時，場景內我方只有瑪洛妮一人。首先要確認「場上有哪些敵人」、「存在什麼道具」以及「可以憑依的物體」。了解地圖特性，如滑動的地板等，可以更容易制定作戰計畫。[在游標模式下可以四處查看場景，準確掌握資訊吧]此時，確認「庇護」也會讓制定戰略時更加有利。「庇護」是地圖上角色或道具所發出的光線，連接在這光線上的單位將會共享相同的特殊效果。了解正在產生庇護者和受到庇護者的位置及數量，並利用庇護，可以戰略性地引導戰鬥進程。- STEP 2：召喚夥伴進行憑依！瑪洛妮的夥伴們都是幽靈。瑪洛妮可以使用「憑依」將他們召喚出來參加戰鬥。一旦制定好作戰計畫，就在瑪洛妮的戰鬥指令中選擇「憑依」，然後將夥伴附身（憑依）到場地上的樹木、花朵或岩石等物體上，召喚他們出來吧。[憑依是只有瑪洛妮可以使用的特殊技術。沒有次數限制，只要是在瑪洛妮的回合內，可以隨意使用多次。]岩石、樹木、花朵……根據與哪一個物體進行憑依的不同，召喚出來的夥伴的狀態也會隨之發生變化。在進行憑依時，請注意顯示的圖標。這樣可以一目了然地了解憑依後會對哪些狀態產生影響。[如果將亞修憑依在顯示 INT 圖標的花朵上……][憑依後亞修的 INT 上升]夥伴幽靈的行動回合數是有限的。為了在有限的回合內發揮作用，需考慮憑依的時機和位置。此外，使用瑪洛妮的動作技能「憑依戰鬥」可以延長靈體脫離的回合數。[利用瑪洛妮的能力延長靈體脫離的回合數！]- STEP 3：進行攻擊吧！◆ 動作技能使用所持有的道具或徒手進行攻擊。選擇「動作技能」後，可以看到可使用的技術。不僅可以攻擊，如果有恢復魔法可以使用時，也可以在「動作技能」中進行選擇。[攻擊的目標是進入立體攻擊範圍內的角色。在範圍內，不論是敵人還是我方都可以進行攻擊。]不僅可以使用武器，還可以裝備場景上的草或樹木。根據所裝備的物體，能使用的動作技能也會有所變化。[可別小看草，使用比徒手更強大的動作技能吧！]在攻擊時，會顯示出「這次攻擊能讓對手造成多少傷害」的預測數值。根據預測靈活選擇攻擊方式吧！[透過攻擊對方的弱點等方式，巧妙地思考攻擊方法，能大幅提升造成的傷害！]- STEP 4：使用特殊動作吧！◆ 舉起 & 投擲可以使用「舉起」來裝備地圖上的物品。此外，還可以從敵人那裡搶奪道具進行裝備，或者直接舉起敵人進行裝備！舉起的物品也可以進行「投擲」動作。如果將自己的武器投擲給沒有武器的夥伴，他們也可以直接裝備。此外，將舉起的敵人投擲到地圖外會造成「場外」判定，並造成對手傷害。[可以用徒手將我方的強力武器投擲出去，讓大家輪流使用等，根據創意有多種不同的運用方式。][如果舉起並裝備敵方角色，對方不僅無法行動，還可以在受到攻擊時當作盾牌使用，減少傷害，真是一舉兩得！][將舉起的敵人猛然地投擲到地圖外會造成「場外」判定。這樣不僅可以拉開與對方的距離，還能造成傷害。]◆ 特殊的「裝置憑依」雅普莉可能夠召喚「裝置」，如桶、小戰車和幽靈氣球。將我方幽靈憑依至這些裝置後，根據裝置的不同，可以產生能以特殊動作進行攻擊的單位。[雅普莉可將桶子丟下，瑪洛妮讓夥伴憑依至裝置後……][強力的單位誕生！還可以利用裝置獨有的動作開拓道路。]◆ 可使用連續行動 & 強力技術！與特殊夥伴建立「姻緣憑依」與瑪洛妮建立深厚姻緣的夥伴幽靈可以憑依到她身上進行「姻緣憑依」！進行姻緣憑依後，不僅能強化狀態，還能使用特殊技術。此外，姻緣加深後還能進行連續行動。進行連續行動時，將對我方全體單位產生強力增益效果。[與彼此姻緣深厚的夥伴進行姻緣憑依時，可以有效增加連續行動的次數。]可以在據點進行對話或參加戰鬥來提高姻緣，也可以使用贈送禮物來增進姻緣。進行姻緣憑依後，能使用的「姻緣憑依技術」非常強力，能夠在危機中逆轉戰況。[用華麗而強力的「姻緣憑依」來殲滅敵人！]用各種攻擊方法擊敗敵人吧。- STEP 5：將敵人變為「無法戰鬥」或「靈魂消滅」，即可通關！將敵人的HP降至0使其「無法戰鬥」，或是將其從關卡上消滅的「靈魂消滅」，以及達成戰鬥開始時顯示的通關條件，皆可被認可為通關，並推進故事。受到攻擊而HP降至0的角色會變為「無法戰鬥」狀態，倒在原地。在這個狀態下進行恢復後，可以重新參加戰鬥。如果不對無法戰鬥的角色進行恢復，並再次造成傷害，則會進入「靈魂消滅」狀態，完全消失。[處於「靈魂消滅」狀態的夥伴，直到在據點進行「靈魂消滅治療」之前，無法參加戰鬥。]■ 戰場上活躍的一般角色介紹有50種以上的角色可以進行創造角色，涵蓋戰士、女巫、商人、技師、廚師等個性化職業，玩家可以選擇喜歡的角色進行成長。[戰士]：較平易近人，適合初學者- 熟練使用劍，是物理攻擊和防禦表現優秀的前排職業- 擁有隨著被敵人包圍而提升攻擊力的獨特能力，因此在危機情況下非常強大- 裝備近戰類武器可以提高攻擊力和防禦力，並能學習多種有用的能力，使自己的行動順序更快回到自己身上。[女巫]：屬性魔法和遠程攻擊為優勢的火力型- 是擅長魔法攻擊的後排職業- 能夠對遠處的敵人發動攻擊，但對物理攻擊較為脆弱，因此需要像戰士這樣的前排職業保護。- 相較於戰士等角色，移動力和回避能力也較低，因此需特別注意避免受到攻擊。[弓箭手]：從遠距離單方面攻擊敵人！- 擅長用弓箭進行攻擊的後排職業- 可以從比敵人更高的地方發動攻擊，造成更強的傷害，非常適合在有高低差的場景中大展身手！- 由於防禦力較弱，一旦進入敵人的攻擊範圍就會立刻倒下，因此理想的策略是利用高低差和距離，讓敵人無法接近。■「Phantom系列」三款作品，確定推出中文版！日本公司 Nippon Ichi Software, Inc. 的戰略模擬RPG《通靈戰士》、《幽靈王國》也將推出 Nintendo Switch™ 的中文版。日後都能夠以中文遊玩《通靈戰士 幽靈艦隊與消失的英雄》及「Phantom系列」的三款作品。各款「Phantom系列」作品的發售日期等詳細資訊，日後將在亞克系統亞洲分店的官方網站公開。※ 遊戲畫面為日文版開發中畫面，正式版支援中文。※ 本文記載之專有名詞或標記可能會與正式版內所顯示的有所不同。 遊戲名稱 通靈戰士 幽靈艦隊與消失的英雄 發售日 預計2025年春季上市 平臺 PlayStation®4、PlayStation®5 、Nintendo Switch™ 遊戲類型 戰略模擬RPG 遊戲人數 1人 開發負責人 細野裕矢 角色設計 原田雄一 音樂 佐藤天平 版權標誌 ©2025 Nippon Ichi Software, Inc. Published by ARC SYSTEM WORKS

熱血搞笑動作遊戲的大結局！ 《熱血三國志 亂世風雲》公開商品介紹前導預告及前半部故事！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店公開了《熱血三國志　亂世風雲》 Nintendo Switch™ 、 PlayStation®4 、 Steam® 版的商品介紹前導預告及前半部故事。熱血系列的主角「國夫」變身成三國英雄「關羽」回來啦！漫遊三國演義故事中的名勝，展開熱血硬派的鬥爭！本作的故事是從「赤壁之戰」之後開始，一直到三國演義的高潮「五丈原之戰」，不斷地持續奔跑吧！集結了100多名《熱血》系列人氣角色！盡情享受瘋狂喧鬧的詼諧故事吧！■ 《熱血三國志 亂世風雲》商品介紹前導預告繁體中文版https://youtu.be/13RiL4ydDkU簡體中文版https://youtu.be/jETwhYdTt_Y■ 《熱血三國志 亂世風雲》官方網站繁體中文https://www.kuniokun.jp/3594saga2/zh-hant/簡體中文https://www.kuniokun.jp/3594saga2/zh-hans/■ 《熱血三國志 亂世風雲》Steam商品頁面https://store.steampowered.com/app/2881520/_/■ 《熱血三國志 亂世風雲》故事第一章及第二章介紹第一章「千里之行，始於足下」繼「赤壁之戰」後，劉備陣營在公安稍事休息。運用諸葛亮的計謀，開始來爭奪荊州以及鞏固地盤。一開始，諸葛亮擊敗了周瑜，佔領了江陵，接著陸續征服了荊州領域，將其納入劉備的領土。在長沙，諸葛亮遇見了日後成為五虎大將軍的黃忠，並與之交戰。起初雙方對峙，但黃忠被劉備陣營的意志所感動，最終加入了劉備陣營。劉備陣營因此意外地獲得了優秀的武將，勢如破竹地接管了荊州全境。第二章「三分天下」掌握了荊州的劉備陣營，應來自益州的使者要求，派援軍前往益州。但是因為益州發生的多起事件，劉備才得到了益州。三國終於誕生。建立了荊州根基的劉備等人應益州使者的請求，出兵援助益州。然而，他們遭遇了對劉備陣營心懷不滿的勢力的阻撓，劉備因此受到激烈的抵抗，被視為「瞄準益州的壞人」。憑藉人品之力及夥伴們的努力，誤解逐漸被化解，最終劉備成功地佔領了益州。這使得諸葛亮所謀劃的「天下三分之計」得以完成，三國時期的諸多攻防戰由此展開。■ 《熱血三國志 亂世風雲》新角色介紹姜維（麗華） 黃忠（虎一） 馬超（阿紫） 陸遜（西野）祝融（紅獅子） 馬謖（美香） 司馬懿（飛岡） 孟獲（坂田）■體驗《熱血》系列獨特的IF故事吧！以不斷面對新名將的「劉備陣營」以及超越這些的宿敵「曹操陣營」的激烈攻防戰為中心，再加上熱血系列獨特大膽的編排，創造出前所未見的IF故事。■ 騎乘「赤兔馬」打敗敵人！可以乘坐「赤兔馬（摩托車）」在各關卡間移動。不須多言就把途中出現的敵人揍飛吧！拿到專用配件就可以打造「赤兔馬」！隨心所欲地改造赤兔馬吧！另外，如果達成某種條件，「赤兔馬」也有可能會進化成除了「摩托車」以外的坐騎！？■ 充實華麗的「計謀」和「必殺技」！說到三國演義的話，那絕對無法不提爽快的「計謀」！本作有著能在關卡上降下火雨的「火計」和使河川氾濫掃蕩周邊敵人陣營的「水計」，另外追加召喚戰友武將的新計謀登場！結合必殺技，攻略潛伏著各種敵人的獨特關卡吧！※ 全部遊戲畫面皆為開發中畫面。※ 本文記載之專有名詞或標記可能會與正式版內所顯示的有所不同。 遊戲名稱 熱血三國志 亂世風雲 發售日 預計2024年11月7日（四）上市 平臺 PlayStation®4、Nintendo Switch™ 實體盒裝版／數位下載版Steam® 遊戲類型 熱血搞笑動作遊戲 遊戲人數1～2人語言字幕：繁體中文、簡體中文、韓文、日文、英文版權標誌 © ARC SYSTEM WORKS