STING的戰略RPG《光輝同盟》&《烈焰同盟》手機遊戲（Android、IOS）版本今天上市！

亞克系統亞洲（ARC SYSTEM WORKS ASIA）宣布，STING公司的戰略RPG《光輝同盟》、《烈焰同盟 》繁體中文版已在 Android 與 IOS 平臺上市，並舉辦慶祝上市促銷活動。Nintendo Switch™ 平臺販售中的遊戲《光輝同盟》、《烈焰同盟》，現已登錄手遊戲平臺（Android、iOS），玩家可從今日（4 月 18日）起在手機內體驗這兩款作品。透過本次手機版本的發售，STING 獨具特色的 RPG 代表作將能以更加直覺、便利的操作方式進行遊玩，帶來全新的體驗。此外，為慶祝手機遊戲版本推出，遊戲上市的同時舉辦為期一個月的折扣優惠！■《光輝同盟》、《烈焰同盟》手機遊戲版本主要特色《光輝同盟》、《烈焰同盟》手機遊戲版本（Android、iOS）新增了雲端存檔與隨時調閱教學手冊的功能。雲端存檔功能讓玩家可以將當前的遊戲進度備份至雲端，即使刪除並重新安裝應用程式，也能夠載入存檔，無需擔心進度遺失。另外，隨時調閱教學手冊功能只需長按螢幕上的任意兩處，在多數情況下可快速叫出遊戲手冊，方便查閱各種遊戲教學資訊。※ 雲端存檔功能不會自動更新至雲端。■《光輝同盟》及《烈焰同盟》手機遊戲版本慶祝上市促銷活動為了慶祝《光輝同盟》與《烈焰同盟》手機遊戲版本正式上市，即日起至 5 月 16 日（五）在下載商店（Google Play Store、Apple App Store）進行促銷活動！促銷期間玩家能以折扣價購買《光輝同盟》及《烈焰同盟》。● 折扣期間2025 年 4 月 18 日（五）～2025 年 5 月 16 日（五）● 折扣遊戲與價格－《光輝同盟》原價 → 折扣價台幣320元 → 台幣250元港幣88元 → 港幣58元新幣14.98 → 新幣9.98－《烈焰同盟》原價 → 折扣價台幣320元 → 台幣250元港幣88元 → 港幣58元新幣14.98 → 新幣9.98※ 促銷期間若有其他變動事項將不另行公告。■ STING公司的戰略RPG手機遊戲版本現正販售中！包括今日推出的《光輝同盟》與《烈焰同盟》在內，《聖劍同盟》與《夢魘騎士團》手機遊戲（Android、iOS）版本目前也正在販售中。・《聖劍同盟》手機遊戲版本購買連結Android版https://play.google.com/store/apps/details?id=asia.co.arc.yggdra.unioniOS版台灣 https://apps.apple.com/tw/app/yggdra-union/id6621207768香港 https://apps.apple.com/hk/app/yggdra-union/id6621207768新加坡 https://apps.apple.com/sg/app/yggdra-union/id6621207768・《夢魘騎士團》手機遊戲版本購買連結Android版https://play.google.com/store/apps/details?id=asia.co.arc.knights.intheiOS版台灣 https://apps.apple.com/tw/app/knights-in-the-nightmare/id6743420230香港 https://apps.apple.com/hk/app/knights-in-the-nightmare/id6743420230新加坡 https://apps.apple.com/sg/app/knights-in-the-nightmare/id6743420230・《烈焰同盟》手機遊戲版本購買連結Android版https://play.google.com/store/apps/details?id=asia.co.arc.blaze.unioniOS版台灣 https://apps.apple.com/tw/app/blaze-union/id6738636631香港 https://apps.apple.com/hk/app/blaze-union/id6738636631新加坡 https://apps.apple.com/sg/app/blaze-union/id6738636631・《光輝同盟》手機遊戲版本購買連結Android版https://play.google.com/store/apps/details?id=asia.co.arc.gloria.unioniOS版台灣 https://apps.apple.com/tw/app/gloria-union/id6738636602香港 https://apps.apple.com/hk/app/gloria-union/id6738636602新加坡 https://apps.apple.com/sg/app/gloria-union/id6738636602同時，在Nintendo Switch™平臺的《聖劍同盟》與《光輝同盟 -Twin fates in blue ocean-》實體盒裝版合輯—《聖劍同盟+光輝同盟 remastered collection》以及《烈焰同盟 -STORY TO REACH THE FUTURE-》、《夢魘騎士團》實體盒裝版合輯—《烈焰同盟+夢魘騎士團 Remastered Collection》，四款遊戲的繁體中文數位下載版及實體盒裝版合輯正在販售中。■《烈焰同盟》繁體中文版遊戲介紹※遊戲畫面為手機遊戲版本畫面。■　Nintendo Switch™繁體中文版前導預告亞克系統亞洲繼《聖劍同盟》和《光輝同盟 -Twin fates in blue ocean-》之後，發行的《烈焰同盟》繁體中文版是以《聖劍同盟》前傳故事為背景的作品，描繪了主角「卡洛特」與同伴們為了對抗帝國，與蠻橫的現實展開戰鬥的故事。本作除了能夠體驗繼承了《聖劍同盟》中獨特的遊戲系統「同盟系統」和「戰術卡片」之外，更特別的是能了解在《聖劍同盟》中登場過的角色們的過去或與曾經的敵人成為同盟等，透過玩家的不同的行動會改變故事的走向。另外，經過HD Remastered化後推出的《烈焰同盟》中，除了能觀賞高解析度的角色與事件插畫，更改善了玩家界面和難度。讓老玩家和新玩家皆能體驗暢快的遊戲感受。－平臺： Nintendo Switch™、Android、iOS－遊戲類型：戰略型夢幻RPG－語言：字幕－繁體中文、韓文、日文／語音－日文－版權標誌：©ATLUS Development by STINGPublished by ARC SYSTEM WORKS■《光輝同盟》繁體中文版遊戲介紹※遊戲畫面為手機遊戲版本畫面。■ Nintendo Switch™繁體中文版前導影片《光輝同盟》是2011年首次發行於PlayStation®Portable平臺後，2021年3月將高畫質版移植到Nintendo Switch™、iOS、Android平臺的戰略型夢幻RPG。本作的特點是，使用了由亞克系統亞洲發行的STING公司戰略RPG《聖劍同盟》繁體中文版相同的「同盟系統」及「戰術卡片」。以世界上有8成為海洋的世界為背景，可以進行主角海賊少年「伊修特」與謎團少女露露相遇後展開的愉快氛圍的冒險夢幻遊戲。並根據玩家的選擇和行動，之後前往的場所和能成為同伴的角色也會不同。玩家可以利用具有多種效果的戰術卡片、根據陣型的不同，最多可與5名同伴一起戰鬥的同盟系統以及新增加的各種功能與元素，盡情遊玩獨樹一格的戰略戰鬥。－平臺： Nintendo Switch™、Android、iOS－遊戲類型：戰略型夢幻RPG－語言： 字幕－繁體中文、韓文、日文／語音－日文－版權標誌：©ATLUS Development by STINGPublished by ARC SYSTEM WORKS

多人遊玩2D橫向捲軸動作遊戲《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版今天上市！舉辦慶祝上市活動！

亞克系統亞洲(ARC SYSTEM WORKS ASIA)宣布，Rocket Panda Games公司的新作《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版於今日上市，並舉辦慶祝上市活動。《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》是將2013年上市的《Phantom Breaker: Battle Grounds》完全重製版的作品。而亞克系統亞洲負責製作亞洲區在地化版本。使用Unreal Engine 5完全重製的《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》不僅強化了前作的視覺效果，還升級了包含改善遊戲系統及加入新功能等所有人氣內容的「Ultimate」版本，希望能展現像跨平臺＆最多8人多人連線遊戲等創新的橫向動作遊戲的真正價值。《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》已經可在Nintendo Switch™、PlayStation®4、PlayStation®5、Steam®、Xbox Series X|S、Xbox One、Epic Game Store平臺中遊玩。本作的中文實體盒裝版（PlayStation®5、Nintendo Switch™）也開始販售。■《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版慶祝上市活動為慶祝《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版上市，從今天起舉辦抽獎活動。公開上傳購買認證照或是遊玩遊戲的畫面並留下關於本作的感想，就有機會得到「魅影破壞者壓克力旋轉立牌」。抽獎活動詳情如下。● 活動時間：2025 年 4 月 17 日（四）起至 2025 年 5 月 6 日（二）● 活動獎品：魅影破壞者壓克力旋轉立牌（預計將抽出5名）● 活動參與辦法：1. 點擊 亞克系統亞洲 粉絲專頁讚。2. 公開分享該活動貼文。3. 將《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版購買認證照公開上傳至自己的「個人Facebook」動態，寫下對本作的感想，同時標籤 #魅影破壞者 #中文版※參加活動前請詳閱活動辦法。※購買認證照可上傳購買之遊戲軟體照、能夠證明購買的照片等，請勿使用非本人的圖片參與活動，經主辦單位發現或經第三人檢舉，則主辦單位有權取消使用者之參與、得獎資格，主辦單位不另行通知。※購買認證照請公開上傳到「自己的Facebook上」，若未上傳到自己的Facebook視同未參加活動。※請勿以人頭帳號、分身假帳號重複留言，若使用者以人頭等假帳號或電腦駭客程式等不正當之手段參與活動，經主辦單位發現或經第三人檢舉，則主辦單位有權取消使用者之參與、得獎資格，主辦單位不另行通知。● 官方Facebook粉絲專頁貼文：https://www.facebook.com/ASWASIACHT/posts/1174720147997833● 公布得獎者：預計 2025 年 5 月 9 日（五）於亞克系統亞洲官方社群媒體公布。■《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文實體盒裝版現正販售中！PlayStation®5、Nintendo Switch平臺的《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文實體盒裝版現正熱烈販售中，共有一般版、特別版，以及隨附模型的模型特別版共三種版本。●《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》模型特別版《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》模型特別版內容除了有遊戲本體及特別版特製收納盒之外、還有包含了各種美術插圖、角色設定等共56頁的美術設定集以及收錄44首遊戲樂曲的原聲帶。另外，還有為了慶祝《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》上市特別製作的「美琴」特製公仔模型「Mikoto Nishina-PBBG Ultimate ver.」。▶《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》模型特別版內容- 《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版遊戲軟體- 特別版特製收納盒- 魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate美術設定集（56p）- 魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate原聲帶（2CD、44首）- 限量「美琴」公仔模型「Mikoto Nishina-PBBG Ultimate ver.」※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate」模型特別版數量有限，售完為止。※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate美術設定集」為56頁（包含封面），總頁數有可能會變更。※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate 原聲帶」收錄了44首遊戲樂曲，樂曲數量可能會變更。※ 圖片為參考用樣品，實體商品設計可能會有所不同。●《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》特別版▶《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》特別版內容- 《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版遊戲軟體- 特別版特製收納盒- 魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate美術設定集（56p）- 魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate原聲帶（2CD、44首）※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate」特別版數量有限，售完為止。※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate美術設定集」為56頁（包含封面），總頁數有可能會變更。※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate 原聲帶」收錄了44首遊戲樂曲，樂曲數量可能會變更。※ 圖片為參考用樣品，實體商品設計可能會有所不同。■《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》遊戲介紹－故事神秘男子魅影為了奪回自己被封印的黑暗力量而秘密行動著。他把被稱為「F.A」（Fu-mension Artifacts）的古老武器送給具有特殊能力的年輕人們，並承諾實現勝利者的願望誘導她們互相戰鬥。然而，每次在戰鬥中使用F.A武器時，都會在平行世界之間撞擊引起時空扭曲，這裂縫最終將使他的力量得以解除封印。維護世界免受魅影侵害的破邪一族的九紋家長女「稚」與他的夥伴「美琴」試圖阻止魅影的計畫。然而，在另一個世界線中，魅影成功逃脫並綁架了稚的妹妹「薙」。「稚」與「美琴」以及立志成為正義夥伴的「唯月」與擺脫魅影誘惑的忍者「柚葉」的加入，一起踏上營救薙並阻止魅影的邪惡計劃之路。■《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》遊戲前導影片－主要特色· 進一步升級的遊戲玩法：使用Unreal Engine 5 將遊戲完全重製，讓打擊感更順暢，也能欣賞更加華麗的特殊攻擊。· 線上協力＆多人對戰遊玩：支援最多４人本地遊玩，能與朋友一起組隊進行遊戲。也支援線上跨平台挑戰來自世界各地的戰士，最多８人遊玩。· 可遊玩敵人角色：可以扮演《Phantom Breaker: Battle Grounds》的街機模式中戰鬥風格與能力都相當獨特的強敵來進行戰鬥。· 全新混音樂曲與原版樂曲：玩家能在「Phantom Breaker」系列作中登場的仁科美琴、稚、唯月、柚葉所組成的J－Rock女樂團「Phantom Breakers」所作曲的全新混音樂曲以及《Phantom Breaker: Battle Grounds》系列的原版樂曲中選擇想要的版本。■ 《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版遊戲畫面 遊戲名稱 《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》 發售日 現正販售中 平臺 Nintendo Switch™、PlayStation®4、PlayStation®5、Steam®、Xbox Series X|S、Xbox One、Epic Game Store（實體盒裝版：PlayStation®5、Nintendo Switch™） 遊戲類型 多人遊玩2D橫向捲軸動作遊戲 遊戲人數 本地遊玩：最多4人線上協力遊玩：最多6人線上對戰遊玩：最多8人※ 支援多人跨平臺連線遊玩。※ 若 Nintendo Switch™ 玩家為線上多人遊戲的房主，可同時遊玩人數最多為 4 人。 語言 語音：日文、英文字幕：繁體中文、簡體中文、韓文、日文、英文、法文、德文、西班牙文、葡萄牙文、義大利文 版權標誌 © MMXXV Rocket Panda Games, Inc. ©MAGES./NITRO PLUS. Published by ARC SYSTEM WORKS About the Phantom Breaker FranchiseThe Phantom Breaker series started out as a 2D fighting game in 2011, developed by 5pb / MAGES, and the beat-'em-up spin-off “Phantom Breaker: Battle Grounds” was published in 2013 by 5pb / MAGES. In March 2022, Rocket Panda Games released Phantom Breaker: Omnia, featuring two guest characters, Kurisu Makise from Steins;Gate and Rimi Sakihata from Chaos;Head, as well as two brand new characters created specifically for “Phantom Breaker: Omnia.” In June 2022, Rocket Panda Games acquired the Phantom Breaker IP and is committed to maximizing the series’ potential for fans around the world.About Rocket Panda GamesYeah, we're new, but our team has been around the game industry block. We're gamers and we're fans, and we want the same things you do: cool games, more options, and a better gaming experience. We're in the business of fun!

STING的戰略RPG《聖劍同盟》、《夢魘騎士團》手機遊戲（Android、IOS）版本今天上市！

亞克系統亞洲（ARC SYSTEM WORKS ASIA）宣布，STING公司的戰略RPG《聖劍同盟》、《夢魘騎士團》繁體中文版已在 Android 與 IOS 平臺上市，並舉辦慶祝上市促銷活動。Nintendo Switch™ 熱賣中的遊戲《聖劍同盟》、《夢魘騎士團》，現已登錄手機平臺（Android、iOS），玩家可從今日（4 月 11 日）起在手機內體驗這兩款作品。透過本次手機版本的發售，STING 獨具特色的 RPG 代表作將能以更加直覺、便利的操作方式進行遊玩，帶來全新的體驗。此外，為慶祝手機遊戲版本推出，遊戲上市的同時舉辦為期一個月的折扣優惠！■ 《聖劍同盟》與《夢魘騎士團》手機遊戲版本主要特色《聖劍同盟》及《夢魘騎士團》手機遊戲版本（Android、iOS）新增了雲端存檔與隨時調閱教學手冊的功能。雲端存檔功能讓玩家可以將當前的遊戲進度備份至雲端，即使刪除並重新安裝應用程式，也能夠載入存檔，無需擔心進度遺失。另外，隨時調閱教學手冊功能只需長按螢幕上的任意兩處，在多數情況下可快速叫出遊戲手冊，方便查閱各種遊戲教學資訊。※ 雲端存檔功能不會自動更新至雲端。※ 在《夢魘騎士團》中，若在戰鬥中使用ESCAPE功能來操作「威斯普」，則無法呼叫操作手冊。但在準備畫面等情況下可正常使用。■ 《聖劍同盟》與《夢魘騎士團》手機遊戲版本慶祝上市促銷活動為了慶祝《聖劍同盟》與《夢魘騎士團》手機遊戲版本正式上市，即日起至 5 月 9 日（五）在下載商店（Google Play Store、Apple App Store）進行促銷活動！促銷期間玩家能以折扣價購買《聖劍同盟》及《夢魘騎士團》。● 折扣期間2025 年 4 月 11 日（五）～2025 年 5 月 9 日（五）● 折扣遊戲與價格－《聖劍同盟》原價 → 折扣價台幣320元 → 250元港幣88元 → 58元新幣14.98元→ 9.98元－《夢魘騎士團》原價 → 折扣價台幣320元 → 250元港幣88元 → 58元新幣14.98元→ 9.98元※ 促銷期間若有其他變動事項將不另行公告。● 購買連結<聖劍同盟>Android版https://play.google.com/store/apps/details?id=asia.co.arc.yggdra.union<夢魘騎士團>Android版https://play.google.com/store/apps/details?id=asia.co.arc.knights.inthe■ STING公司的戰略RPG將依序推出手機遊戲版本！包括今日推出的《聖劍同盟》與《夢魘騎士團》在內，目前於 Nintendo Switch™ 熱賣中的《光輝同盟 -Twin fates in blue ocean-》、《烈焰同盟 -STORY TO REACH THE FUTURE-》也將推出手機遊戲版本（Android、iOS）。同時，在Nintendo Switch™平臺的《聖劍同盟》與《光輝同盟 -Twin fates in blue ocean-》實體盒裝版合輯—《聖劍同盟+光輝同盟 remastered collection》以及《烈焰同盟 -STORY TO REACH THE FUTURE-》、《夢魘騎士團》實體盒裝版合輯—《烈焰同盟+夢魘騎士團 Remastered Collection》，四款遊戲的繁體中文數位下載版及實體盒裝版合輯正在販售中。■ 《聖劍同盟》繁體中文版遊戲介紹※遊戲畫面為手機遊戲版本畫面。◆ Nintendo Switch™繁體中文版官方宣傳影片《聖劍同盟》是2006年首次在Gameboy Advance推出後，移植到各平臺並持續發展的戰略RPG。此次登錄最新平臺，增加了以前從未有過的功能，讓不僅是原有的粉絲，就連第一次接觸的新玩家也能感受到新鮮感的遊戲系統正是其遊戲魅力。為解放祖國而戰鬥的優葛朵菈和盜賊王米蘭諾為中心所展開的故事中，透過在場上及對決中的戰略選擇和介入可擊退強敵。玩家可以透過「同盟系統」和「戰術卡片」以及新增加的各種便利功能等多種方式進行戰鬥。－平臺：Nintendo Switch™、Android、iOS－遊戲類型：戰略RPG－語言：字幕－繁體中文、韓文、日文、英文／語音－日文、英文※ 僅在手機遊戲版本內支援英文語音及字幕。－版權標誌：©︎STINGPublished by ARC SYSTEM WORKS■《夢魘騎士團》繁體中文版遊戲介紹※遊戲畫面為手機遊戲版本畫面。■　Nintendo Switch™繁體中文版前導預告《夢魘騎士團》是款融合了 STING 公司特有的戰略模擬要素和彈幕射擊操作感的特色戰鬥 RPG，是曾於2008年在Nintendo DS平臺推出HD Remaster的版本。《夢魘騎士團》的特徵是具備與現有 STING 公司的戰略遊戲相似但並不完全相同的即時彈幕要素戰鬥系統。玩家可以用自己喜歡的方式選擇使用觸控面板或類比桿來直接操作「威斯普」參與戰鬥，並即時避開敵人所發射的彈幕攻擊，同時向我軍單位下達攻擊命令來打敗敵人。另外利用與執行玩家命令的「騎士們」的「靜止畫面對話」功能，能和擁有多種關係性及背景的超過140名的騎士們進行交流，可以進一步深入地了解到《夢魘騎士團》的遊戲故事及其獨特的世界觀。－平臺：Nintendo Switch™、Android、iOS－遊戲類型：戰略型彈幕RPG－語言：繁體中文、韓文、日文－版權標誌：©ATLUS　Development by STINGPublished by ARC SYSTEM WORKS